맨위로가기

비르와 자라

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

《비르와 자라》는 2004년 개봉한 야시 초프라 감독의 로맨스 영화이다. 샤룩 칸, 프리티 진타, 라니 무케르지가 출연하며, 인도 공군 조종사 비르 프라탑 싱과 파키스탄 여성 자라 하야트 칸의 국경을 넘은 사랑 이야기를 그린다. 영화는 두 사람의 만남, 비르의 수감, 변호사 사미야 시디키의 노력, 재회를 중심으로 전개되며, 인도-파키스탄 관계, 여성의 역할, 희생과 사랑을 주제로 다룬다. 비평가들의 호평과 상업적 성공을 거두었으며, 음악과 배우들의 연기, 특히 인도와 파키스탄의 관계에 대한 섬세한 묘사로 높은 평가를 받았다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 야시 초프라 감독 영화 - 사랑의 순간 (1991년 영화)
    사랑의 순간은 1991년 야시 초프라가 감독한 인도 영화로, NRI 비렌드라 프라탑 싱이 팔라비와 사랑에 빠지지만 비극적인 사고로 팔라비가 사망한 후, 20년 뒤 딸 푸자를 만나면서 벌어지는 이야기를 다루며, 스리데비가 1인 2역을 맡아 호평을 받았다.
  • 야시 초프라 감독 영화 - 내 마음이 미쳤나봐
    《내 마음이 미쳤나봐》는 1997년 개봉한 야쉬 초프라 감독의 댄스 뮤지컬 영화로, 뭄바이를 배경으로 댄스 뮤지컬 극단의 단원 라훌과 푸자를 중심으로 세 남녀의 엇갈린 사랑을 그린 작품이다.
  • 인도의 뮤지컬 영화 - 화염 (영화)
    《화염》은 1975년 개봉한 인도 영화로, 가석방된 두 명의 좀도둑이 악당을 잡는 임무를 수행하며 복수를 벌이는 과정을 그린 작품이다.
  • 인도의 뮤지컬 영화 - 라가안
    라가안은 2001년 아슈토시 고와리케르 감독의 스포츠 드라마 영화로, 1893년 영국령 인도 제국 시대 가뭄으로 고통받는 마을 사람들이 크리켓 경기에서 승리하여 세금을 면제받기 위해 고군분투하는 이야기를 담고 있다.
비르와 자라 - [영화]에 관한 문서
기본 정보
비르-자라 극장 개봉 포스터
극장 개봉 포스터
감독야시 초프라
각본아디탸 초프라
제작야시 초프라
주연샤루크 칸
촬영아닐 메타
편집리테시 소니
음악오리지널 송:
제작사야시 라지 필름
배급사야시 라지 필름
개봉일2004년 11월 12일
상영 시간192분
국가인도
언어힌디어
제작비인도 루피 2억 8천만

2. 출연

출연진은 다음과 같다.[5]


  • 샤룩 칸 - 비르 프라탑 싱 (वीर प्रताप सिंहhi, ویر پرتاپ سنگھur) 역
  • 프리티 진타 - 자라 하야트 칸 (زارا حیات خانur) 역
  • 라니 무케르지 - 사미야 시디키 (ثامیہ صدیقیur) 역
  • 마노즈 바즈페이 - 라자 샤라지 (رضا شیرازیur) 역
  • 아미타브 밧찬 - 초우드리 수메르 싱 ( चौधरी सुमेर सिंहhi) 역
  • 헤마 말리니 - 사라스와티 카우르 (सरस्वती कौरhi) 역
  • 디비야 두타 - 샤비나 "샤보" 이브라힘 (شبینہ "شبو" ابراہیمur) 역
  • 키론 케르 - 마리암 하야트 칸 (مریم حیات خانur) 역
  • 보만 이라니 - 제항기르 하야트 칸 (جہانگیر حیات خانur) 역
  • 아눕팜 케르 - 자키르 아흐메드 (ذاکر احمدur) 역
  • S. M. 자히르 - 파키스탄 판사 역
  • 아킬렌드라 미쉬라 - 교도관 역
  • 조라 세갈 - 자히다 "베베" (زاہدہ "بےبے"ur) 역
  • 톰 알터 - 유수프 박사 역
  • 루샤드 라나 - 사히르 역

2. 1. 주연


  • 샤룩 칸 - 공군 소령 비르 프라탑 싱 역
  • 프리티 진타 - 자라 하야트 칸 역
  • 라니 무케르지 - 사미야 시디키 (비르의 변호사) 역
  • 아미타브 밧찬 - 초우드리 수메르 싱 (비르의 양아버지) 역
  • 헤마 말리니 - 사라스와티 카우르 (비르의 양어머니) 역
  • 마노즈 바즈페이 - 라자 샤라지 (자라의 약혼자) 역
  • 디비야 두타 - 샤비나 "샤보" 이브라힘 (자라의 친구) 역
  • 키론 케르 - 마리암 하야트 칸 (자라의 어머니) 역
  • 보만 이라니 - 제항기르 하야트 칸 (자라의 아버지) 역
  • 아눕팜 케르 - 자키르 아흐메드 (비르의 검사) 역
  • S. M. 자히르 - 파키스탄 판사 역
  • 아킬렌드라 미쉬라 - 교도관 역
  • 조라 세갈 - 자히다 "베베" 역
  • 톰 알터 - 유수프 박사 역
  • 루샤드 라나 - 사히르 역

2. 2. 조연


  • 마노즈 바즈페이 - 자라의 약혼자 라자 샤라지 역[5]
  • 아미타브 밧찬 - 비르의 양아버지 초우드리 수메르 싱 역[5]
  • 헤마 말리니 - 비르의 양어머니 사라스와티 카우르 역[5]
  • 디비야 두타 - 자라의 친구 샤비나 "샤보" 이브라힘 역
  • 키론 케르 - 자라의 어머니 마리암 하야트 칸 역
  • 보만 이라니 - 자라의 아버지 제항기르 하야트 칸 역
  • 아누팜 케르 - 비르의 검사 자키르 아흐메드 역
  • S. M. 자히르 - 파키스탄 판사 역
  • 아킬렌드라 미쉬라 - 교도관 역
  • 조라 세갈 - 자히다 "베베" 역
  • 톰 알터 - 유수프 박사 역
  • 루샤드 라나 - 사히르 역

3. 줄거리

파키스탄 정부가 인도인 수감자 관련 미결 사건을 재검토하기로 결정하면서 이야기가 시작된다. 변호사 사미야 시디키는 수감번호 786번의 변호를 맡게 되는데, 그는 22년간 침묵을 지켜온 인물이다. 사미야가 그의 본명인 비르 프라탑 싱으로 부르자, 비르는 입을 열어 자신의 과거를 털어놓는다.

22년 전, 라호르의 부유한 여성 자라 하야트 칸은 시크교 유모의 마지막 소원, 즉 유해를 수틀레지 강에 뿌려달라는 부탁을 들어주기 위해 인도로 향한다. 이 과정에서 버스 사고를 당하지만, 인도 공군 조종사 비르가 그녀를 구출한다. 두 사람은 함께 로리 축제를 즐기며 가까워진다. 비르는 자라에게 사랑을 고백하지만, 그녀의 약혼자 라자가 나타나면서 안타까운 이별을 맞이한다. 그러나 자라 또한 비르를 사랑하고 있음을 깨닫는다.

이후 자라의 친구 샤보가 비르에게 연락하여 도움을 요청하고, 비르는 인도 공군을 그만둔 채 파키스탄으로 향한다. 하지만 자라의 아버지가 쓰러지고, 어머니는 비르에게 자라를 떠나달라고 간청한다. 설상가상으로 라자의 계략에 빠진 비르는 감옥에 갇히고, 세상 사람들은 그가 죽었다고 믿게 된다.

사미야는 비르의 신원을 확인하기 위해 그의 마을을 방문하고, 그곳에서 자라를 만난다. 자라는 비르가 죽었다는 오해 속에 그의 꿈을 이루기 위해 인도에 정착해 살고 있었다. 비르가 살아있다는 사실을 알게 된 자라는 큰 충격을 받고, 사미야와 함께 파키스탄으로 돌아가 비르와 감격적인 재회를 한다. 마침내 법정에서 비르의 무죄가 밝혀지고, 그는 자유의 몸이 된다. 비르와 자라는 와가 국경을 넘어 인도로 돌아가, 오랫동안 꿈꿔왔던 행복한 삶을 함께 시작한다.

3. 1. 프롤로그 (파키스탄, 현재)

파키스탄 정부는 선의의 표시로 인도인 수감자 관련 미결 사건을 재검토하기로 결정한다. 촉망받는 파키스탄 변호사 사미야 시디키는 첫 사건으로 수감자 786의 변호를 맡게 된다. 라제쉬 라토르라는 이름으로 기록된 이 수감자는 22년 동안 한마디도 하지 않았다.[23] 그러나 사미야가 그의 본명인 비르 프라탑 싱으로 부르자 그는 침묵을 깨고 그녀에게 자신의 이야기를 털어놓는다.

3. 2. 비르와 자라의 만남 (인도, 22년 전)

22년 전, 라호르 출신의 부유한 가정의 딸이자, 유력 변호사 라자 시라지와 약혼한 자라 하야트 칸은 시크교 유모의 마지막 소원인 유해를 수틀레지 강에 뿌려주기 위해 인도로 향한다. 이 때, 자라가 탄 버스가 사고를 당하고, 인도 공군 조종사 비르 프라탑 싱이 그녀를 구출한다.[31] 비르는 자라가 유모의 마지막 소원을 이룰 수 있도록 돕고, 그녀와 함께 자신의 마을에서 로리 축제를 즐긴다.

다음 날, 비르는 자라를 파키스탄으로 돌려보내기 위해 기차역으로 데려가지만, 그녀의 약혼자 라자가 나타난다. 비르는 자라에게 사랑을 고백하고, 그들은 다시 만나지 못할 것이라 믿으며 헤어진다. 그러나 집으로 돌아온 자라는 비르를 사랑하고 있음을 깨닫는다.

3. 3. 비르의 수감 (파키스탄)

22년 전, 자라 하야트 칸(라호르)의 친구 샤보는 비르에게 전화를 걸어 자라를 데려가 달라고 간청한다. 비르는 즉시 인도 공군을 그만두고 파키스탄으로 간다. 자라는 눈물을 흘리며 그의 품에 안기고, 이로 인해 그녀의 아버지는 충격과 분노로 쓰러진다. 자라의 어머니는 비르에게 자라를 떠나달라고 간청하며 아버지의 명성과 건강을 걱정한다. 비르는 이를 존중하고 집으로 돌아가려 하지만, 분노와 질투심에 사로잡힌 라자는 그를 파키스탄 경찰에 체포하도록 한다. 라자는 비르에게 인도 스파이 혐의로 평생 감옥에 갇히거나, 아니면 라자가 자라의 삶을 지옥으로 만들 것이라는 것을 알고 자유롭게 떠나는 것, 두 가지 선택지를 제시하며 협박한다. 비르는 자라에 대한 깊은 사랑 때문에 자신의 자유를 희생하고 파키스탄에 수감된다. 한편, 그가 돌아가는 버스가 절벽에서 떨어져 모든 승객이 사망했기 때문에 세상은 그가 죽었다고 추정한다.[5]

3. 4. 사미야의 노력과 진실 (인도, 현재)

사미야는 비르의 신원을 증명하기 위해 그의 마을로 간다. 그녀는 그의 집에서 자라와 샤보를 발견하고 충격을 받는다. 샤보는 22년 전 자라가 비르가 버스 사고로 죽었다고 생각한 후 아버지의 지원을 받아 라자와의 결혼을 깨뜨렸다고 설명한다. 그녀의 부모님과 비르의 고모와 고모부는 모두 몇 년 안에 세상을 떠났다. 하야트 칸 가문이 거의 멸망하자 자라와 샤보는 파키스탄을 떠나 비르의 꿈을 이루기 위해 그의 인도 마을에 정착하여 마을을 더 발전시켰다. 자라는 비르가 살아 있다는 사실을 알고 충격을 받는다.

3. 5. 재회와 석방 (파키스탄, 현재)

자라는 사미야와 함께 파키스탄으로 돌아가, 옛 연인들은 감동적인 재회를 한다. 법정에서 그녀의 진술과 증거는 비르의 무죄와 진정한 신원을 증명한다. 판사는 그를 석방하고 파키스탄을 대신하여 사과한다.[30][77] 비르와 자라는 와가 국경에서 사미야에게 작별 인사를 한 후, 인도로 돌아와 마침내 함께 삶을 살아갈 수 있게 된다.

4. 제작

야쉬 라지 필름스는 2005년 6월 6일에 ''비르와 자라''의 DVD를 출시했으며,[50] 2009년 12월에는 블루레이로도 출시했다.[51] 2007년 9월에는 영화 제작 과정을 담은 ''그들이 말했지... 러브 레전드 야쉬 초프라의 비르-자라 회고록''이 출간되었는데, 이 책에는 출연진과 제작진의 증언이 담겨 있다.[52] ''비르와 자라''는 아마존 프라임 비디오에서도 시청 가능하다.

4. 1. 기획 및 개발


  • -----

샤룩 칸, 프리티 진타는 비극적인 연인으로, 라니 무케르지는 변호사로 캐스팅되었다.

샤룩 칸은 비르 역의 주연으로 캐스팅되었다.[9] 칸은 영화에서 60세 노인을 연기했는데, 그는 이것이 어려운 역할이었다고 느꼈다.[10]

자라 역은 처음에는 카졸에게 제안되었으나, 그녀가 거절한 후 프리티 진타에게 배역이 돌아갔다.[11] 초프라는 진타가 "외모와 성격이 변할 수 있는" 사람이었다고 말했다. 그는 진타가 연기했던 서구적인 고정관념의 캐릭터를 깨고 싶어했다.[5] 진타는 초프라의 연출 능력에 매료되어 이 영화에 참여하게 되었다. 그녀는 또한 파키스탄과의 전쟁 중심 영화에서 벗어날 때라고 느끼며 "저는 그것이 영화에 담을 훌륭한 메시지라고 생각했고, 우리 정부가 할 수 없는 일... 우리 정부가 할 수 없는 일을, 우리 영화가 할 수 있으며, 이 영화가 실제로 그렇게 하고 있다고 생각합니다."라고 말했다.[29] 진타는 우르두어 발음을 향상시키기 위해 여러 수업을 들어야 했다.[29] 처음에는 흥분했지만, 나중에는 자신의 연기에 대한 걱정으로 "배에 쥐가 나는" 듯했고, 초프라가 그녀를 안심시켰다.[12]

파키스탄 인권 운동가 아스마 자항기르를 모델로 한 사미야 시디키 역은 처음에 아이쉬와라 라이 바찬과 파키스탄 배우 나디아 자밀에게 제안되었지만, 그들이 거절하면서 라니 무케르지에게 배역이 돌아갔다.[13][14] 아미타브 밧찬과 헤마 말리니는 비르의 양부모로 캐스팅되었다.[15] 마노지 바즈페이는 자라의 약혼자 역으로 캐스팅되었으며, 이 역할은 원래 아자이 데브건에게 제안되었다.[24] 2017년, 바즈페이는 ''Aiyaary''를 홍보하면서 초프라가 영화의 실패 가능성에 대해 자주 걱정했다고 밝혔다.[16] 보만 이라니는 자라의 아버지 역으로 조연을 맡았다.[16] 실제 부부인 아누팜 케르와 키론 케르는 각각 사미야의 멘토와 자라의 어머니로 영화에 출연하지만, 같은 장면에는 등장하지 않는다.[13] 다른 출연진으로는 디비아 두타, 조라 세갈, 아킬렌드라 미슈라, 톰 알터가 있다.[17] 초프라는 ''The Quint''와의 인터뷰에서 영화의 공동 출연자들 사이에 경쟁 관계가 있다는 소문을 부인했다.[20]

스토리와 각본을 쓴 것 외에도, 아디티아는 아버지와 함께 야쉬 라지 필름스 배너 아래에서 영화를 공동 제작했다.[17] 영화의 의상은 마니쉬 말호트라가 담당했다.[18] 칸의 의상은 특히 카란 조하르가 디자인했다.[13] 만디라 슈클라가 영화의 의상 디자이너였다.[19] 촬영 감독인 아닐 메타는 초프라의 요청에 따라, 당시 ''Kal Ho Naa Ho''(2003)와 같은 다른 영화와 대조적으로, 장면에 옛날 느낌을 주었다.[24] 미술 감독 수덴두 로이의 딸인 샤르미쉬타 로이가 미술 감독으로 선택되었다.[20][21] 사로지 칸과 바이바비 머천트가 안무를 맡았다.[17] 앨런 아민이 액션 감독을 맡았다.[22]

4. 2. 캐스팅

샤룩 칸은 비르 역의 주연으로 캐스팅되었다.[9] 칸은 영화에서 60세 노인을 연기했는데, 이것이 어려운 역할이었다고 느꼈다.[10]

자라 역은 처음에는 카졸에게 제안되었으나, 그녀가 거절한 후 프리티 진타에게 배역이 돌아갔다.[11] 초프라는 진타가 "외모와 성격이 변할 수 있는" 사람이었다고 말했다. 그는 진타가 연기했던 서구적인 고정관념의 캐릭터를 깨고 싶어했다.[5] 진타는 초프라의 연출 능력에 매료되어 이 영화에 참여하게 되었다. 그녀는 또한 파키스탄과의 전쟁 중심 영화에서 벗어날 때라고 느끼며 "저는 그것이 영화에 담을 훌륭한 메시지라고 생각했고, 우리 정부가 할 수 없는 일... 우리 정부가 할 수 없는 일을, 우리 영화가 할 수 있으며, 이 영화가 실제로 그렇게 하고 있다고 생각합니다."라고 말했다.[29] 진타는 우르두어 발음을 향상시키기 위해 여러 수업을 들어야 했다.[29] 처음에는 흥분했지만, 나중에는 자신의 연기에 대한 걱정으로 "배에 쥐가 나는" 듯했고, 초프라가 그녀를 안심시켰다.[12]

파키스탄 인권 운동가 아스마 자항기르를 모델로 한 사미야 시디키 역은 처음에 아이쉬와라 라이 바찬과 파키스탄 배우 나디아 자밀에게 제안되었지만, 그들이 거절하면서 라니 무케르지에게 배역이 돌아갔다.[13][14] 아미타브 밧찬과 헤마 말리니는 비르의 양부모로 캐스팅되었다.[15] 마노즈 바즈페이는 자라의 약혼자 역으로 캐스팅되었으며, 이 역할은 원래 아자이 데브건에게 제안되었다.[24] 2017년, 바즈페이는 ''Aiyaary''를 홍보하면서 초프라가 영화의 실패 가능성에 대해 자주 걱정했다고 밝혔다.[16] 보만 이라니는 자라의 아버지 역으로 조연을 맡았다.[16] 실제 부부인 아 অনুপ팜 케르와 키론 케르는 각각 사미야의 멘토와 자라의 어머니로 영화에 출연하지만, 같은 장면에는 등장하지 않는다.[13] 다른 출연진으로는 디비아 두타, 조라 세갈, 아킬렌드라 미슈라, 톰 알터가 있다.[17] 초프라는 ''The Quint''와의 인터뷰에서 영화의 공동 출연자들 사이에 경쟁 관계가 있다는 소문을 부인했다.[20]

4. 3. 촬영

샤룩 칸의 의상은 카란 조하르가 디자인했다.[13] 영화 의상은 마니쉬 말호트라가 담당했고,[18] 만디라 슈클라가 영화의 의상 디자이너였다.[19] 촬영 감독 아닐 메타는 초프라의 요청에 따라 ''Kal Ho Naa Ho''(2003)와 같은 당시 다른 영화와 대조적으로 장면에 옛날 느낌을 주었다.[24] 미술 감독 수덴두 로이의 딸인 샤르미쉬타 로이가 미술 감독으로 선택되었다.[20][21] 사로지 칸과 바이바비 머천트가 안무를 맡았고,[17] 앨런 아민이 액션 감독을 맡았다.[22]

5. 주제 및 분석

वीर-ज़ारा|비르자라hi는 단순한 로맨스 영화를 넘어, 여러 가지 주제를 다루고 있다.
희생과 사랑: 비르는 자라를 향한 변치 않는 사랑을 위해 모든 것을 희생하며, 22년 동안 감옥에 갇혀 있으면서도 그녀에 대한 사랑과 믿음을 굳건히 지킨다. 이는 사랑을 위해 자신의 자유와 행복을 포기하는 숭고한 모습으로, 진정한 사랑의 의미를 되새기게 한다.

5. 1. 인도-파키스탄 관계

프리티 진타는 이 영화가 파키스탄과의 전쟁을 중심 소재로 다루는 영화에서 벗어나, "우리 정부가 할 수 없는 일... 우리 영화가 할 수 있으며, 이 영화가 실제로 그렇게 하고 있다고 생각합니다."라고 말하며, 인도와 파키스탄 간의 화해와 이해의 메시지를 전달하고자 했다.[29]

5. 2. 여성의 역할과 권리

샤룩 칸, 프리티 진타, 라니 무케르지는 각각 비르, 자라, 사미야 시디키 역을 맡았다. 자라는 파키스탄 여성이며, 사미야는 파키스탄 인권 운동가 아스마 자항기르를 모델로 한 여성 인권 변호사이다.[13][14]

프리티 진타는 자라 역을 연기하기 위해 우르두어 발음 수업을 받았다.[29] 그녀는 이 역할을 통해 서구적인 이미지를 벗고 여성의 주체성을 표현하고자 했다. 또한, 전쟁 중심의 영화에서 벗어나 여성의 역할과 파키스탄과의 관계 개선에 대한 메시지를 전달하고자 했다.[29]

라니 무케르지가 연기한 사미야 시디키는 여성의 권리 신장을 위해 노력하는 인물로 묘사된다.

5. 3. 희생과 사랑

비르 프라탑 싱은 자라 하야트 칸을 향한 변치 않는 사랑을 위해 모든 것을 희생한다. 22년 동안 감옥에 갇혀 있으면서도 자라에 대한 사랑과 믿음을 굳건히 지킨다. 이는 사랑을 위해 자신의 자유와 행복을 포기하는 숭고한 모습으로, 진정한 사랑의 의미를 되새기게 한다.

6. 음악

영화의 사운드트랙은 고(故) 마단 모한의 미발표 작곡을 기반으로 제작되었다. 라타 멩게쉬카, 자그지트 싱 등 유명 가수들이 참여했으며, 자베드 아크타르가 작사를 맡았다. 영화 음악은 주요 수상 내역 및 상업적 성공을 기록했다.

7. 평가

''비르-자라''는 스토리, 각본, 대사, 음악, 연기, 그리고 인도-파키스탄 관계를 섬세하게 다룬 점을 높이 평가받아 평론가들로부터 전반적으로 호평을 받았다.

로튼 토마토에서는 12개의 리뷰를 바탕으로 92%의 신선도 지수와 7.8/10의 평균 평점을 기록했다.[63] 메타크리틱에서는 5명의 평론가를 기준으로 100점 만점에 67점을 받아 "대체로 호의적인 평가"를 받았다.[64] 영국 영화 협회(British Film Institute)는 이 영화를 10대 볼리우드 로맨스 영화 목록에 포함시켰으며, 레이첼 드와이어는 이 영화가 펀자브의 "매우 공유된 문화와 역사"를 대표한다고 평가했다. 그녀는 "영화 속 드라마는 초프라의 영화와 음악 실력을 보여준다"고 덧붙였다.[65]

하지만 일부 비평가들은 영화가 지나치게 길고 감상적이라고 지적했으며, 과도한 펀자브어 사용과 내용 반복에 대한 비판도 있었다.

7. 1. 긍정적 평가

वीर-ज़ारा|비르-자라hi는 영화의 스토리, 각본, 대사, 음악, 연기, 인도-파키스탄 관계에 대한 섬세한 묘사로 평론가들로부터 호평을 받았다.[63] 특히, 주연 배우인 샤룩 칸과 프리티 진타의 연기가 돋보였다는 평가가 많다.[68]

타란 아다르쉬는 볼리우드 훙가마에서 별 다섯 개 만점에 4.5점을 주며 "로맨스가 있고, 강렬한 감동이 있으며, 노래가 풍부하고, 드라마가 있다... 하지만, 가장 중요한 것은 최근 대부분의 영화에서 부족했던 영혼이 있다는 것이다"라고 평했다.[66] 인디아 투데이의 카베리 밤자이는 칸의 연기를 칭찬하며 "칸은 아디티야 초프라의 각본을 자신감 있게 걸어간다"고 긍정적인 평가를 내렸다.[67] 인도-아시안 뉴스 서비스의 수바쉬 K. 자는 두 주연 배우의 연기를 "오래되었지만 열정적이고, 연약하지만 숭고하다"고 칭찬하며 "완전히 다른 문화와 땅에 속한 두 사람 사이의 사랑의 물결이 기억과 멜로디의 기이하고 떨리는 콜라주로 모아진다"고 썼다.[68]

지테쉬 필라이는 타임스 오브 인디아에서 별 다섯 개 만점에 3.5점을 주며 아디티야의 각본과 연출을 높이 평가했다. 그는 "야쉬 초프라의 वीर-ज़ारा|비르-자라hi는 턱없이 길고 맴돌 수 있다. 하지만... 이 영화는 효과가 있고 중요한 부분에서 우리를 사로잡는다. वीर-ज़ारा|비르-자라hi는 마음에서 우러나온 영화다."라고 썼다.[69] NDTV의 디푸 마다반은 "공군 소령 비르 프라탑 싱과 자라 하야트 칸의 러브 스토리는 시대를 초월한 로맨스와 영원한 사랑에 대한 송가이다"라고 칭찬했다.[71]

텔레그래프의 아비지트 고쉬는 영화에 10점 만점에 7점을 주며 "스타들이 빛나기 때문에 이 영화는 성공한다. 프리티의 자라는 절제되고 위엄 있다. 이것은 그녀의 가장 미묘한 연기다"라고 평가했다. 그는 영화의 길이와 과도한 펀자브어 사용을 비판했지만, "국경을 넘나드는 러브 스토리에서 인도-파키스탄 관계의 씁쓸함을 놀랍도록 비켜가는 진심 어린 영화... वीर-ज़ारा|비르-자라hi는 모든 계절과 모든 이유를 위한 영화다"라고 결론지었다.[72] 남라타 조쉬는 아웃룩에서 이 영화를 "근본적인 주제가 '사람'의 모든 것을 포용하는 선함인 좋은 영화"라고 묘사했다.[73][74]

힌두의 치트라 마헤쉬는 "특히 진타와 라니 무케르지의 훌륭한 연기 때문에 진부함을 간과할 것이다"라고 썼으며, 칸이 "보기 좋고 매우 훌륭한 연기를 펼친다"고 평가했다.[75] 힌두스탄 타임스의 비나약 차크라보티는 "강력한 각본, 훌륭한 연기, 탄탄한 연출"을 갖추고 있다고 결론지었다.[76]

샌프란시스코 크로니클의 조나단 큐리엘은 영화의 경험이 "매우 인상적이며, 장면들이 아름다움과 색채로 가득 차 있어서 3시간이 너무 빨리 지나간다"고 말했다. 그는 또한 다른 힌두 영화와 달리, "다른 존재"를 대표하는 인물들의 "인간성"을 묘사하여 더 넓은 관객을 받을 만하며, "극적이고, 재미있고, 유쾌하고, 멍청하고, 음악적이고, 세련되고, 낭만적이며, 구원적인 방식으로" 이루어졌다고 언급했다.[82]

커먼 센스 미디어의 캐리 R. 휘든은 5점 만점에 4점을 주며 11세 이상 관람가를 부여하며, "영화를 보는 사람들은 인도와 파키스탄 사이의 이해와 평화를 위한 호소와 여성의 평등에 대한 영화의 강력한 지지를 놓칠 수 없다"고 언급했다.[83] BBC의 마니쉬 가자르는 "वीर-ज़ारा|비르-자라hi는 예측 불가능한 반전과 감정을 가진 훌륭한 스토리라인을 가지고 있어서, 당신을 계속 몰입하게 만든다"고 평가했다.[84]

7. 2. 부정적 평가

일부 비평가들은 영화가 지나치게 길고 감상적이라고 지적했다. 과도한 펀자브어 사용과 내용 반복에 대한 비판도 있었다.[63][64]

8. 흥행

개봉 전, 아다쉬는 이 영화가 상업적으로 성공할 것이라고 예측했다.[53] 인도에서 625개 스크린에서 개봉하여 첫날에 2460만인도 루피를 벌어들였으며, 이는 그 해 인도 영화 개봉작 중 두 번째로 높은 수익이었다.[54] 《비르-자라》는 첫 주에 인도에서 가장 높은 수익을 올린 영화가 되었으며, 프린트당 평균 685948INR를 벌어들였다.[55] 첫 주에 1.757억인도 루피를 벌어들여 인도 영화 사상 최고 첫 주 흥행 기록을 세웠다.[56]

개봉 이후, 인도에서 39주 동안 주간 차트 1위를 차지했다.[57] 또한, 연중 최고 주말 흥행 수익을 기록하여 주말에 9780만인도 루피를 벌어들였다.[58] 이 영화는 개봉 2주차에도 1위를 유지하며 프린트당 평균 189502INR를 벌어들였다.[59] 극장 상영이 끝났을 때, 인도에서 총 5.8억인도 루피를 벌어들여 그 해 가장 높은 수익을 올린 영화가 되었다.[60]

해외 시장에서는 3.57억인도 루피를 벌어들였는데, 그중 영국에서 1.525억인도 루피, 미국에서 1.4억인도 루피, 기타 지역에서 6500만인도 루피를 벌어들여 2004년 해외에서 가장 높은 수익을 올린 인도 영화가 되었다. 영국 개봉 첫 주에 900000USD를 벌어들여 현지 박스 오피스 차트에서 4위를 기록했고, 북미에서도 같은 금액을 벌어들여 현지 박스 오피스 차트 15위를 기록했다.[61] 이 영화는 해외 흥행 수익 면에서 블록버스터였다.[62] 《비르-자라》는 전 세계적으로 총 9.764억인도 루피를 벌어들여 그 해 가장 높은 수익을 올린 인도 영화가 되었다.[3]

9. 재개봉

वीर-ज़ारा|비르-자라hi는 2004년부터 2023년까지 여러 차례 재개봉되어 3000만인도 루피를 추가로 벌어들여 총 누적 흥행 수입이 1억 루피를 넘어섰다. 2024년 9월 인도에서 재개봉되어 약 3750만인도 루피를 벌어들이는 큰 성공을 거두었다.[3]

참조

[1] 웹사이트 Yash Chopra's Veer-Zaara https://www.bbfc.co.[...] 2020-10-13
[2] 웹사이트 Veer-Zaara - Movie https://www.boxoffic[...]
[3] 웹사이트 Veer Zaara 20th Anniversary Re-Release Box Office: Shah Rukh Khan, Preity Zinta's cult film performs extraordinarily overseas; Grosses USD 305K https://www.pinkvill[...]
[4] 웹사이트 Veer-Zaara: A Curtain Raiser http://www.indiafm.c[...] 2007-04-27
[5] 웹사이트 There was constant argument between Aditya and me http://in.rediff.com[...] 2004-09-14
[6] 간행물 Welcome to Bollywood http://ngm.nationalg[...] N/A
[7] 웹사이트 Yash Chopra: "I see movies today, and I realize that love has changed" http://www.rajeevmas[...] RajeevMasand.com 2012-08
[8] 웹사이트 Yash Chopra's film gets title! http://www.rediff.co[...] 2004-08-27
[9] 웹사이트 Bollywood ban in language fight http://news.bbc.co.u[...] BBC News 2004-11-26
[10] 웹사이트 Shah Rukh Khan: It's Easier for Me to Play Younger Characters Than Older Ones http://www.indiawest[...]
[11] 웹사이트 Sholay to DDLJ, these big films rejected by Bollywood stars will shock you http://www.freepress[...] 2017-10-18
[12] 웹사이트 Preity Zinta, post Veer-Zaara http://www.sify.com/[...] 2004-11-25
[13] 웹사이트 10 years of 'Veer-Zaara': 10 facts about the film that you may have never heard before http://www.news18.co[...] 2020-11-01
[14] 웹사이트 Nadia Jamil turned down a role opposite SRK in Veer-Zaara https://images.dawn.[...] 2019-06-25
[15] 뉴스 Hema Malini-Big B to reunite in 'Aarakshan' http://archive.india[...] 2011-02-22
[16] 웹사이트 When Manoj Bajpayee predicted the success of Veer Zaara to late Yash Chopra http://www.timesnown[...] 2017-12-07
[17] 웹사이트 Veer Zaara Cast & Crew https://www.bollywoo[...]
[18] 웹사이트 Veer-Zaara – Indian Cinema https://uiowa.edu/in[...] The University of Iowa 2018-03-18
[19] 웹사이트 In fashion-conscious Bollywood, the dressman needs a makeover http://www.livemint.[...] 2008-11-04
[20] 웹사이트 In Memory of Yash Chopra: Conversations With the King of Romance https://www.thequint[...] 2016-09-26
[21] 웹사이트 10 unsung stars of Indian cinema https://www.indiatod[...] 2018-03-16
[22] 웹사이트 Veer-Zaara : A Curtain Raiser http://www.indiafm.c[...] 2005-03-11
[23] 웹사이트 Exclusive! On the sets of Veer-Zaara! https://m.rediff.com[...] 2004-10-13
[24] 뉴스 15 Years of Veer-Zaara: Facts That You May Have Never Heard Before https://www.news18.c[...] 2019-11-12
[25] 서적 Filming the Line of Control: The Indo–Pak Relationship through the Cinematic Lens https://books.google[...] Routledge 2018-03-20
[26] 웹사이트 Shah Rukh and Aamir are similar: Rani Mukerji https://timesofindia[...] 2012-11-22
[27] 웹사이트 "Veer-Zaara is a complete sync-sound product" – Shah Rukh Khan http://www.indiafm.c[...] 2005-03-10
[28] 뉴스 Veer Zaara – Films that were shot in the real homes of Bollywood celebs https://timesofindia[...] 2018-03-20
[29] 웹사이트 Bollywood Actress, Preity Zinta TalkAsia Interview Transcript – Jan 11, 2005 http://edition.cnn.c[...] 2018-03-16
[30] 웹사이트 Veer Zaara Censor Details http://www.bollywood[...] 2011-09-27
[31] 서적 Violent Belongings: Partition, Gender, and National Culture in Postcolonial India https://books.google[...] Temple University Press 2018-03-18
[32] 서적 Hindi Cinema: Repeating the Subject https://books.google[...] Routledge 2018-03-18
[33] 서적 Bollywood: Gods, Glamour, and Gossip https://books.google[...] Columbia University Press 2018-03-18
[34] 서적 Filming the Line of Control: The Indo–Pak Relationship through the Cinematic Lens https://books.google[...] Routledge 2018-03-18
[35] 서적 Bollywood Travels: Culture, Diaspora and Border Crossings in Popular Hindi Cinema https://books.google[...] Routledge 2018-03-18
[36] 서적 Conjugations: Marriage and Form in New Bollywood Cinema https://books.google[...] University of Chicago Press 2012-01-26
[37] 서적 Dreaming in Canadian: South Asian Youth, Bollywood, and Belonging https://books.google[...] UBC Press 2010-10-27
[38] 서적 Bollywood and Globalization: Indian Popular Cinema, Nation, and Diaspora https://books.google[...] Anthem Press 2011-06-01
[39] 뉴스 Best Background Music http://www.screenind[...] 2022-02-10
[40] 웹사이트 Veer-Zaara (Original Motion Picture Soundtrack) by Madan Mohan on Apple Music https://itunes.apple[...] 2018-03-20
[41] 웹사이트 Various – Veer-Zaara https://www.discogs.[...] Discogs 2018-03-20
[42] 웹사이트 Filmfare Nominees and Winners https://sites.google[...] 2018-03-20
[43] 웹사이트 IIFA Through the Years – IIFA 2005: Amsterdam, Netherlands – IIFA http://www.iifa.com/[...] International Indian Film Academy 2018-03-20
[44] 웹사이트 Music Hits 2000–2009 (Figures in Units) http://www.boxoffice[...] Box Office India
[45] 웹사이트 Veer-Zaara screening for Pak audiences https://www.bollywoo[...] 2018-03-20
[46] 웹사이트 Yash Chopra on Berlin Film Festival Jury http://www.yashrajfi[...] YashRajFilms.com 2008-08-16
[47] 뉴스 Love legend moves on http://www.telegraph[...] 2008-08-16
[48] 웹사이트 Diwali releases in U.K. 1999 to 2007 https://www.bollywoo[...] 2018-03-20
[49] 웹사이트 Shah Rukh Khan films Devdas and Veer- Zaara to be screened in US theatre https://www.bollywoo[...] 2018-03-20
[50] 웹사이트 Veer-Zaara https://www.amazon.c[...] 2018-03-20
[51] 웹사이트 Veer-Zaara Blu-ray http://www.blu-ray.c[...] 2018-03-20
[52] 웹사이트 They Said It... – A book on the making of Veer Zaara http://www.indiafm.c[...] indiaFM 2008-08-16
[53] 웹사이트 'Veer-Zaara' to capture market http://www.sify.com/[...] 2018-03-20
[54] 웹사이트 Top India First Day (2004) https://www.boxoffic[...] Box Office India 2018-03-20
[55] 웹사이트 Top five movies of the week https://www.sify.com[...] 2018-03-20
[56] 웹사이트 Top India First Week (2004) https://www.boxoffic[...] Box Office India 2018-03-20
[57] 웹사이트 Top First Week Earners http://boxofficeindi[...] Box Office India 2008-08-16
[58] 웹사이트 Top India First Weekend (2004) https://www.boxoffic[...] Box Office India 2018-03-20
[59] 웹사이트 Mid-Week Top Five http://www.sify.com/[...] 2018-03-20
[60] 웹사이트 Box Office 2004 http://www.boxoffice[...] Box Office India 2008-08-16
[61] 웹사이트 Veer-Zaara: Instant hit abroad! https://m.rediff.com[...] 2018-03-20
[62] 웹사이트 Overseas Earnings (Figures in Ind Rs) http://www.boxoffice[...] Box Office India 2008-08-16
[63] 웹사이트 Veer-Zaara https://www.rottento[...] 2018-03-18
[64] 웹사이트 Veer-Zaara http://www.metacriti[...] 2018-03-18
[65] 웹사이트 10 great Bollywood romance films https://www.bfi.org.[...] British Film Institute
[66] 웹사이트 Veer-Zaara – Movie Review http://www.bollywood[...] 2018-03-18
[67] 웹사이트 Film review: 'Veer-Zaara' starring Shah Rukh Khan, Preity Zinta https://www.indiatod[...] 2018-03-18
[68] 웹사이트 Review: Veer-Zaara http://www.sify.com/[...] 2012-12-31
[69] 뉴스 Veer Zaara https://timesofindia[...] 2018-03-18
[70] 뉴스 Love knows no boundary https://timesofindia[...] 2004-11-05
[71] 웹사이트 15 Times Bollywood Celebrated Inter-Faith Romances on Screen http://movies.ndtv.c[...] 2014-10-15
[72] 뉴스 Grand passion lore http://www.telegraph[...] The Telegraph 2004-11-19
[73] 뉴스 Veer-Zaara https://magazine.out[...] 2004-11-29
[74] 뉴스 Veer-Zaara http://www.hindustan[...] Hindustan Times 2004
[75] 뉴스 Film Review : Veer-Zaara http://www.thehindu.[...] 2004-11-19
[76] 뉴스 Veer-Zaara http://www.hindustan[...]
[77] 웹사이트 Veer-Zaara is like a rash! https://m.rediff.com[...]
[78] 웹사이트 Veer-Zaara: Been there, scene that https://timesofindia[...] 2004-11-15
[79] 뉴스 Lovers Sing in the Rain (and Elsewhere) https://www.nytimes.[...] The New York Times 2004-11-13
[80] 뉴스 Veer-Zaara https://www.variety.[...] 2004-11-17
[81] 뉴스 Veer-Zaara https://www.tvguide.[...] 2004
[82] 뉴스 Veer-Zaara https://www.sfgate.c[...] 2005-01-28
[83] 웹사이트 Veer-Zaara – Movie Review https://www.commonse[...] Common Sense Media
[84] 뉴스 Veer Zaara review https://www.bbc.co.u[...] 2014-10-29
[85] 웹사이트 Shah Rukh Khan’s ‘Veer Zaara’ Gets 20th Anniversary Re-Release From India’s Yash Raj Films https://variety.com/[...] 2024-11-06


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com